Prevod od "ma 'non" do Srpski


Kako koristiti "ma 'non" u rečenicama:

Ma non avevano considerato una cosa: me.
ONO NA ŠTA NISU PLANIRALI, SAM JA.
Vorrei poterlo fare, ma non posso.
Da barem mogu, ali ne mogu.
Voglio tornare a casa, ma non so dove tornero' se la storia verra' modificata.
Želim da se vratim kuæi Ali nisam sigurna èemu æu se vratiti ako je istorija izmenjena.
Alcuni dicono che rimarremo bloccati qui per sempre... ma non smetteremo mai di combattere per trovare una via d'uscita.
Neki kažu da æemo zauvijek ostati ovdje, ali se neæemo prestati boriti da naðemo izlaz odavde.
Ma non e' questo il punto.
Ali više se ne radi o tome.
Ma non hai risposto alla mia domanda.
Ali nisi odgovorio na moje pitanje!
Ma non è questo il punto.
Ali nije - nije u tome poenta.
Ma non puoi dirlo a nessuno.
Ali ne smeš nikome da kažeš.
Ma non è sempre stato così.
Ali nije uvijek bilo ovako, zar ne?
Mi spiace, ma non posso farlo.
Žao mi je, ali ne mogu.
Ma non è stata colpa mia.
Da li znaš da sam vidio?
Ma non sono qui per questo.
Ja sam ti dao život. Ali nisam ja zato ovde.
Si', ma non e' questo il punto.
Da, ali nije u tome poenta. Znam.
Ma non e' questo il problema.
Ali nije u tome stvar. -Nego?
Ma non vedo l'ora di scoprirlo.
Ali ne mogu doèekati da to saznam.
Mi dispiace, ma non posso farlo.
Žao mi je, ali ne mogu to da uradim.
Ma non posso farlo da solo.
Ali ne mogu ovo sam da uradim.
Ma non e' per questo che sono qui.
Десерт је веома... Нисам зато овде.
Ma non è la stessa cosa.
Džun i deca... Ali nije to isto.
Il lupo perde il pelo ma non il vizio.
Leopard ne može da menja svoje pruge.
Ma non e' la stessa cosa.
Ne, ali to nije ista stvar.
Ma non è questo il caso.
Ali to se ovde nije desilo.
1.7777509689331s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?